[membres] Koumbit fête 20 ans d'existence ! / Koumbit celebrates 20 years of existence !

[Réseau Koumbit]

- english follows -

Bonjour à toutes et à tous,

Réseau Koumbit existe maintenant depuis 20 ans !!

Fondé en 2004, Réseau Koumbit est passé au travers de deux décennies, toujours fier de soutenir les collectivités engagées, les communautés marginalisées, et l'indépendance technologique !

Afin de fêter cet évènement marquant tous·tes ensemble, nous vous invitons à venir célébrer avec nous ces 20 années ! Réservez la date !

Vendredi 25 avril - ouverture des portes à 17h

Nous prévoyons de la nourriture, boisson, musique et autres surprises pour l'évènement ! 

Pour connaître le lieu, merci de RSVP à ce formulaire avant le 18 avril 2025: https://shorturl.at/xxlGP

Aussi, nous vous invitons à partager un moment doux, comique ou autre dans la section 'Autres commentaires'. Qui sait, nous les imprimerons peut-être pour les partager avec tous·tes ! ;)

Nous vous recontacterons bientôt avec toutes les infos !

Au plaisir de vous voir nombr·eux·euses !

- Le Comité 20 ans -

--

Hello everyone,

Koumbit Network has been around for 20 years now !

Founded in 2004, Koumbit Network has gone through two decades, always proud to support committed collectivities, marginalized communities, and technological independence !

In order to celebrate this milestone event together, we invite you to come and celebrate with us these 20 years ! Book the date !

Friday 25 April - opening of doors at 5 pm

We are planning food, drink, music and other surprises for the event ! 

To find out the location, please RSVP to this form before April 18, 2025: https://shorturl.at/gEGRJ

Also, we invite you to share a sweet, comic or other moment in the section 'Other comments'. Who knows, we may print them to share with all ! ;)

We will contact you soon with all the information !

Looking forward to seeing you all !

- The 20 years Committee -
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: flyer20.jpg
Type: image/jpeg
Taille: 46549 octets
Desc: non disponible
URL: </pipermail/membres-koumbit.org/attachments/20250403/e8297a3b/attachment-0001.jpg>